今回のテーマは「スリーカード」です。
前回のテーマが「カジノ」だったということで、今回は「スリーカード」です。
カジノの王道ポーカーで同じ数字のカードが3枚揃うことを「スリーカード」といいますね。
さてその「スリーカード」
英語でどう表現されるのかというと・・・
Three of a kind(スリー・オブ・ア・カインド)
といいます。
「A kind(同じ種類)」が「Three(三枚)」
直訳するとそのまんまですね。
ちなみに、「フォーカード」は「Four of a kind」
「ファイブカード」は「Five of a kind」となります。
■ここから余談
ポーカーといえば、アメリカではカジノに限らず大人気のゲームで、トーナメントが行われたり、映画にもよく出てきます。
World Poker Tourというトーナメントはテレビでも放送され、優勝者は数億円という巨額の賞金を手に入れます。
そりゃ人気があるのもうなずけるかもしれません。