今回のテーマは「セミファイナル」です。
セミファイナルといえば、トーナメント方式の大会などの準決勝のことですね。
さてその「セミファイナル」がそのまま英語で表現されるのかというと・・・
実は、そうではありません。
セミファイナルとはいいません。
では英語ではなんと言うかというと、
Semifinal(セマイファイナル)
といいます。
綴りを見るとセミファイナルそのままのように見えますが、「Semi」の「i」を「アイ」と発音します。
■ここから余談
「Semi」という文字が頭に付く場合は「セマイ」と読むことが多くSemiconductor(半導体)も「セマイコンダクター」と発音します。