今回のテーマは「エンゲージリング」です。
エンゲージリングというのは婚約指輪のことですね。
さてその「エンゲージリング」がそのまま「Engage Ring」と英語で表現されるのかというと・・・
実はそうではありません。
「エンゲージリング」というのは和製英語なのです。
では英語ではなんと言うかというと、
Engagement ring（エンゲージメント リング）
といいます。
Engage（エンゲージ）というのは「婚約する、従事する」という意味の動詞でEngagement（エンゲージメント）は、その名詞形になります。
■ここから余談
「Engagement ring」というと名詞が名詞を形容しているので、おかしな感じに聞こえるかもしれませんが、
Amusement park（遊園地）なんかもそうですね。
アメリカでもEngagement ringというのは、やはり一大イベントで
ハリウッドセレブなどに至っては「誰が○○カラットのEngagement Ringをもらった」とか、それだけでニュースになっちゃいます。